Late night talk shows may not be much of a thing here in the UK, but over in the US they are big business, and to pioneering talk show host Katherine Newbury (Emma Thompson) they are everything. Used to be top dog in her field, when she discovers that her ratings are falling and a…